Declaración de privacidad de la aplicación móvil Bosch MeasureOn

Robert Bosch Tool Corporation describe a continuación aspectos importantes de la declaración de privacidad para nuestra aplicación "MeasureOn". Puede consultar nuestra declaración completa de privacidad a continuación para obtener más información sobre cómo recopilamos, usamos, divulgamos y salvaguardamos sus datos personales.

¿Qué datos personales recopilamos?

Recopilamos varios tipos de datos acerca de nuestros usuarios con respecto a los servicios o productos proporcionados a través de MeasureOn (colectivamente, los "servicios"), incluyendo:

• datos que recopilamos directamente de usted (es decir, que usted nos facilita),
• datos que recopilamos indirectamente de usted (es decir, recogidos cuando usted utiliza MeasureOn) y
• datos que obtenemos de fuentes de terceros.

También podemos recopilar información de formas que le describiremos en el momento de hacerlo o de otra manera con su consentimiento.

¿Por qué recopilamos datos personales y cómo se utilizan?

Recopilamos varios tipos de datos acerca de nuestros usuarios con respecto a los servicios o productos proporcionados a través de MeasureOn (colectivamente, los "servicios"), incluyendo:

• Para cumplir o satisfacer el motivo por el que nos facilitó los datos, por ejemplo, para prestar los servicios y responder a sus consultas.
• Para la administración técnica de Bosch y los sitios web, aplicaciones móviles y servicios de sitios web afiliados a Bosch.
• Para mantener la seguridad, protección e integridad de nuestros sitios web, productos y servicios, bases de datos y otros activos tecnológicos y de nuestro negocio.
• Para la administración, revisiones e informes de clientes, proveedores, licenciatarios y proveedores.
• Para administrar, mantener, personalizar y mejorar las aplicaciones móviles, los productos y los servicios de Bosch y de los afiliados de Bosch, incluyendo, sin limitación, verificar la autenticidad de usuarios, procesar pagos, proporcionar los servicios solicitados, proporcionar servicios adicionales opcionales y desarrollar nuevas funciones, productos y servicios.
• Para ofrecer el servicio de atención al cliente.
• Para responder a consultas presentadas y a solicitudes de servicio al cliente, así como otras preguntas o comentarios.
• En EE. UU., estos datos pueden ser utilizados para fines de marketing y de análisis.
• Para cumplir con requisitos legales o reglamentarios.
• Para evaluar o realizar una fusión, venta de activos, consolidación o reestructuración, financiamiento o adquisición de todo o una parte de cualquier negocio de Bosch, activo u oportunidad por, con o en otro negocio, entidad o compañía.

Bosch no recopilará ni utilizará datos personales para propósitos materialmente diferentes, no relacionados o incompatibles sin avisarle (u obtener su consentimiento, cuando sea requerido por las leyes aplicables en la jurisdicción correspondiente), a menos que así lo requieran o permitan las leyes aplicables (incluidas las de privacidad).

¿Se comparten o divulgan los datos personales ?

Bosch podrá compartir sus datos personales con proveedores de servicios, distribuidores, consultores, proveedores, licenciatarios, socios de marketing, socios y otros asociados y entidades que trabajen en representación de Bosch, tal y como se detalla a continuación:

• entidades afiliadas de Bosch, con el fin de aprovechar servicios compartidos y mejorar nuestros servicios,
• proveedores de servicios, distribuidores, consultores, proveedores, licenciatarios, socios de marketing, socios y otros asociados y entidades que trabajen en representación de Bosch,
• otros terceros en la medida en que lo requiera o lo permita la ley aplicable, incluyendo, sin limitación, las autoridades correspondientes de conformidad con la ley, el reglamento, la orden de tribunal o el proceso legal aplicables y conforme Bosch lo considere requerido, necesario o apropiado,

¿Cuáles son los riesgos?

• Podemos transferir sus datos personales a países distintos de su lugar de residencia, incluyendo a afiliados y proveedores de servicios. Por lo tanto, su información puede estar accesible para tribunales, autoridades nacionales y de cumplimiento de la ley en otros países. Puede obtener información acerca de las prácticas y políticas de Bosch con respecto a proveedores de servicios extranjeros o hacer preguntas acerca de la recopilación, uso, divulgación o almacenamiento de información personal por dichos proveedores de servicio poniéndose en contacto con nuestro administrador de la política de privacidad como se describe en la declaración de privacidad.
• Las medidas de seguridad de Bosch se revisan y se actualizan periódicamente en la medida de lo necesario, de conformidad con el estado de los desarrollos tecnológicos, sin embargo, la protección absoluta no es posible. No podemos garantizar la seguridad de la información publicada o transmitida mediante el uso de MeasureOn.

¿Qué más debería saber?

• Sus datos personales se almacenarán en unidades de red y servicios en la nube de Bosch en Alemania y serán accesible para el equipo de operaciones de servicios que tengan necesidad de acceder a dicha ellos con el fin de prestar sus funciones y servicios a Bosch.
• Sus datos personales se almacenarán en unidades de red de Bosch y estarán accesibles para los asociados de Bosch que asisten al desarrollo y la administración de MeasureOn.
• Usted es el único responsable de notificar y obtener el consentimiento válido de cualquier otra persona cuya información personal nos envíe o almacene en relación con los servicios (incluidos sus clientes).
• Puede ponerse en contacto con nuestro administrador de la política de privacidad, tal y como se describe en la misma, para cualquier pregunta acerca de la recopilación de sus datos personales.
• En algunas circunstancias, también puede tener derecho a acceder, actualizar y corregir imprecisiones en sus datos personales (por ejemplo, de conformidad con la ley local).
• La declaración completa de privacidad a continuación describe las opciones adicionales de las que pueda disponer.

Aviso para los usuarios de Canadá: tenga en cuenta que, al utilizar MeasureOn y al facilitarnos voluntariamente sus datos personales, según corresponda, usted acepta la recopilación, el uso y la divulgación de sus datos personales tal y como se describe en nuestra política de privacidad y como se ha resumido anteriormente.

I. Introducción.

En Robert Bosch Tool Corporation ("Bosch”, “nosotros”, “us" o "nuestro[s]"), nos complace que usted ("usted" o "su[s]") utilice nuestra aplicación MeasureOn y agradecemos el interés que muestra por los servicios o productos suministrados a través de MeasureOn (colectivamente, los "servicios"). Esta política de privacidad (en lo sucesivo, "política" o "declaración") es aplicable a todos los usuarios de MeasureOn y de los servicios, en cualquier parte de los Estados Unidos, Canadá y sus respectivos territorios y posesiones. Si los hubiere, los términos con mayúscula no definidos en la presente declaración de privacidad obedecen a las definiciones de los términos y condiciones de servicio de Bosch MeasureOn (las "condiciones").

La protección de su privacidad es un asunto importante al que ponemos especial atención. Tratamos los datos personales recogidos durante su visita a MeasureOn y el uso de los servicios de conformidad con esta política y todas las leyes y reglamentos aplicables. La protección de datos y la seguridad de la información son parte de la política corporativa de Bosch.

Aviso a los usuarios canadienses: Tenga en cuenta que al usar la aplicación o al facilitarlos voluntariamente sus datos personales, conforme sea aplicable, está aceptando la recopilación, el uso y la divulgación de sus datos personales como se describe en esta política. Si no autoriza el tratamiento de sus datos personales de conformidad con esta política, no acceda a la aplicación de Bosch MeasureOn ni continúe su uso, ni nos facilite datos personales de ninguna otra manera.

II. Alcance

Esta declaración abarca nuestro tratamiento de (1) la información que permite la identificación personal, como se define mediante numerosos estatutos en los Estados Unidos (las "Leyes PII", por sus siglas en inglés), (2) la información o los datos personales, según la definición de la Ley de privacidad del consumidor de California ("CCPA" por sus siglas en inglés) y (3) la información y los datos personales, según la definición de la Ley de protección de la información personal y de documentos de Canadá, así como cualquier otra legislación provincial sustancialmente similar ("Leyes canadienses sobre privacidad") (colectivamente, "datos personales") que recopilamos cuando usted accede, visualiza, completa o utiliza el sitio web o la aplicación de MeasureOn o nuestros servicios.

III. Recopilación de datos personales

MeasureOn ha recopilado los siguientes datos personales de usuarios de MeasureOn en los últimos doce (12) meses

• Identificadores:
  Recopilamos esta información de nuestros usuarios, clientes y socios comerciales. También generamos identificadores internamente.
  Ejemplos:
  Nombre real, dirección de correo electrónico, razón social, ID de Bosch u otros identificadores similares.
  Cómo usamos esta información:
  Para activar el uso de nuestros sitios, servicios y productos, para comunicarnos con usted, para comprender la forma en que nuestros usuarios interactúan con nuestros sitios y para administrar y mejorar el servicio.
  Cómo compartimos esta información:
  Compartimos estos datos con nuestros afiliados, proveedores de servicios y socios comerciales, incluyendo aquellos a quienes usted nos solicitó que enviáramos los datos en cuestión.
• Otros datos que identifican, hacen referencia o describen a un individuo particular o son susceptibles de poder asociarse con el mismo."Datos personales" según el Código Civil de California, artículo 1798.80(e):
  Recopilamos estos datos de nuestros usuarios, clientes y socios comerciales cuando envían un correo electrónico al servicio de atención al cliente, a través de nuestra aplicación o cuando cargan archivos en Procore:
  Ejemplos:
  nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, contraseñas, razón social, nombre del proyecto, nombre del archivo, ruta del archivo, marca temporal y cualquier otra información que decida facilitarnos, incluidas fotografías suyas o de su propiedad o información relativa a sus clientes. Algunos de los datos personales incluidos en esta categoría pueden solaparse con otras categorías.
  Cómo usamos esta información:
  Para activar el uso de nuestros sitios, servicios y productos, para comunicarnos con usted, para comprender la forma en que nuestros usuarios interactúan con nuestros sitios y para mejorar nuestras ofertas
  Cómo compartimos esta información:
  Compartimos estos datos con nuestros proveedores de servicios y socios comerciales, incluyendo con los que usted nos pidió que les enviáramos esta información
• Información comercial:
  Recopilamos esta información de nuestros clientes y la generamos internamente durante transacciones con nuestros clientes
  Ejemplos:
  Registros de propiedades personales, productos o servicios adquiridos, obtenidos o considerados, u otras tendencias o historiales de consumo o adquisición.
  Cómo usamos esta información:
  Para realizar transacciones con usted si utiliza nuestros servicios o productos y para permitir transacciones que usted haya solicitado
  Cómo compartimos esta información:
  Compartimos estos datos con nuestros proveedores de servicios y socios comerciales, incluyendo con los que usted nos pidió que les enviáramos esta información
• Geolocalización:
  Esta información se recoge automáticamente si opta por utilizar servicios basados en la ubicación.
  Ejemplos:
  País de acceso a la red
  Cómo usamos esta información:
  Para ofrecer servicios basados en la ubicación.
  Cómo compartimos esta información:
  Compartimos estos datos con nuestros proveedores de servicios y socios comerciales con el fin de prestar los servicios basados en la ubicación que haya optado por utilizar.
• Información de archivo y dispositivo:
  Se recoge automáticamente mediante cookies y otras tecnologías de seguimiento.
  Ejemplos:
  Detalles de los archivos cargados (nombre, ruta, tamaño, marca temporal), datos del dispositivo (p. ej., identificador de dispositivo único, dirección MAC, dirección IP, número de serie, modelo de hardware, información de red, sistema operativo y versión del mismo).
  Cómo usamos esta información:
  Para efectuar un seguimiento y evaluar el uso de nuestros sitios, servicios y productos, a fin de mejorar todos ellos.
  Cómo compartimos esta información:
  No compartimos esta información.
• Inferencias obtenidas de otros datos personales:
  Las generamos internamente
  Ejemplos:
  Perfil que refleja las preferencias de una persona o actitudes, sobre la base de sus actividades en línea y el uso de los servicios, tales como su historial de navegación, enlaces clicados, interacciones con anuncios y uso de MeasureOn (por ejemplo, duración del uso y funciones utilizadas).
  Cómo usamos esta información:
  Para comprender la forma en que nuestros usuarios interactúan con nuestra aplicación, para desarrollar y ofrecer servicios y productos más relevantes y útiles y para mejorar los productos y servicios que ofrecemos
  Cómo compartimos esta información:
  No compartimos esta información.

Bosch continuara recopilando los datos personales anteriormente descritos. Si Bosch recopila datos personales adicionales, proporcionaremos cualesquiera avisos necesarios y cuando sea aplicable, obtendremos los consentimientos requeridos, de conformidad con las leyes aplicables en la jurisdicción correspondiente.

IV. Fuentes de los datos personales.

Bosch recopila datos personales de las siguientes categorías de fuentes:

• Directamente de usted. Por ejemplo, cuando se recopila o usted la facilita al acceder o utilizar MeasureOn o los servicios, en el contexto de la carga de datos de proyecto a Procore o al ponerse en contacto con nuestro soporte al cliente o al comunicarse o interactuar de cualquier otra manera con Bosch, sus agentes, representantes, proveedores, distribuidores o consultores a través de MeasureOn. Estos datos pueden incluir, sin limitación, nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, razón social, nombre del proyecto, nombre del archivo, ruta del archivo, marca temporal, fotografías suyas y de su propiedad, información relativa a sus clientes (incluidos sus nombres, razones sociales, direcciones de correo electrónico, direcciones y números de teléfono) y cualquier otra información que decida facilitarnos.
• Indirectamente de usted. Por ejemplo, de observar su uso de MeasureOn o los servicios o de los servicios relacionados. Los datos siguientes pueden recogerse de manera automática: detalles de los archivos cargados (nombre, ruta, tamaño, marca temporal), ubicación (el país, si utiliza servicios en la nube), datos del dispositivo (p. ej., identificador de dispositivo único, dirección MAC, dirección IP, número de serie, modelo de hardware, información de red, sistema operativo y versión del mismo), así como otra información u otros datos relevantes. Además, si decide utilizar cualquier servicio de localización, recopilaremos información de geolocalización con el fin de prestar dichos servicios.

Tenga en cuenta que, si facilita a Bosch cualquier dato personal relativo a cualquier persona que no sea usted mismo (incluyendo, sin limitación, cualquier información relativa a sus clientes, así como fotografías de cualquier persona o de su propiedad), usted es el único responsable de facilitar los avisos pertinentes y de obtener cualesquiera consentimientos que sean necesarios de conformidad con la legislación aplicable, con el fin de permitir a Bosch recopilar, utilizar y divulgar dicha información personal para los fines descritos en este documento. Usted se compromete a mantener un registro adecuado de tales avisos y consentimientos y deberá presentar sin demora pruebas los mismos si Bosch así lo solicita.

V. Uso de datos personales y especificación del propósito.

Bosch puede usar, almacenar, compilar o procesar de cualquier otra manera sus datos personales para el propósito de:

• Cumplir o satisfacer la razón por la que usted proporcionó la información. Por ejemplo, si usted comparte su nombre e información de contacto para solicitar un presupuesto o plantear una pregunta acerca de nuestros servicios, nosotros utilizaremos esos datos personales para responder su consulta. Si facilita sus datos personales para adquirir un servicio, los utilizaremos para procesar su pago y posibilitar la entrega. También podremos guardar su información para facilitar nuevos encargos de productos o procesar devoluciones, para la renovación de su suscripción y para otros asuntos relacionados con el servicio de atención al cliente para los que sus datos personales y su historial de pedidos puedan ser relevantes.
• Para la administración técnica de Bosch y los sitios web, aplicaciones móviles y servicios de sitios web afiliados a Bosch.
• Para mantener la seguridad, protección e integridad de nuestros sitios web, productos y servicios, bases de datos y otros activos tecnológicos y de nuestro negocio.
• Para la administración, revisiones e informes de clientes, proveedores, licenciatarios y proveedores.
• Administrar, mantener, personalizar y mejorar las aplicaciones móviles, los productos y los servicios de Bosch y de los afiliados de Bosch, incluyendo, sin limitación, verificar la autenticidad de usuarios, procesar pagos, facilitar los servicios solicitados, facilitar servicios adicionales opcionales y desarrollar nuevas funciones, productos y servicios.
• Para ofrecer el servicio de atención al cliente.
• Para responder a consultas presentadas y a solicitudes de servicio al cliente, así como otras preguntas o comentarios.
• En EE. UU., estos datos pueden ser utilizados para fines de marketing y de análisis.
• Para cumplir con requisitos legales o reglamentarios.
• Para evaluar o realizar una fusión, venta de activos, consolidación o reestructuración, financiamiento o adquisición de todo o una parte de cualquier negocio de Bosch, activo u oportunidad por, con o en otro negocio, entidad o compañía.
• Según lo exijan o permitan las leyes aplicables, incluido cuanto esté permitido sin notificación o consentimiento de conformidad con las leyes aplicables sobre privacidad y protección de datos.

Bosch no recopilará categorías adicionales de datos personales ni utilizará datos que hayamos recopilado para propósitos materialmente diferentes, no relacionados o incompatibles sin avisarle (u obtener su consentimiento, cuando sea requerido por las leyes aplicables en la jurisdicción correspondiente).

VI. Intercambio y divulgación de datos personales.

Bosch podrá transferir, compartir y divulgar sus datos personales con terceros para los fines anteriormente descritos. Sus datos personales se comparten con los siguientes terceros:

• entidades afiliadas de Bosch, incluyendo la compañía matriz de Bosch en Alemania, Robert Bosch GmbH, para aprovechar servicios compartidos y mejorar nuestros servicios,
• proveedores de servicios terceros, proveedores, consultores, suministradores, licenciatarios, socios de marketing y otros socios y entidades de Bosch que desarrollan su labor en nombre de Bosch, datos estadísticos anonimizados de uso de los servicios de MeasureOn con proveedores de servicios de alojamiento y empresas de análisis de datos con el fin de analizar y mejorar el servicio. [También podemos compartir sus datos, incluyendo su información de pago, según corresponda, para procesar sus pagos por los servicios o completar una transacción].
• de cualquier otra manera en la medida en que lo requiera o lo permita la ley aplicable, incluyendo, sin limitación, las autoridades correspondientes de conformidad con la ley, el reglamento, la orden de tribunal o el proceso legal aplicables y conforme Bosch lo considere requerido, necesario o apropiado,
• los afiliados de Bosch también pueden utilizar sus datos personales para administrar, mantener, personalizar y mejorar sus propios sitios web, productos y servicios, a menos que usted nos informe de que no desea que sus datos se utilicen para tales fines.

Al acceder o al utilizar MeasureOn o los servicios, usted acepta los usos arriba mencionados y que se compartan sus datos personales de conformidad con esta política.

VII. Divulgación o venta de datos personales en los últimos 12 meses

• Divulgación de datos personales. En los últimos doce (12) meses, Bosch no ha revelado información personal con fines comerciales, salvo a sus afiliados y proveedores de servicios.
• Ventas de datos personales. En los últimos doce (12) meses, Bosch no ha vendido datos personales con fines comerciales.
• Ventas de datos personales. El uso de ciertos tipos de cookies de terceros, tales como cookies de publicidad o de redes sociales en MeasureOn, podría considerarse como una "venta" de sus datos personales a efectos de la Ley de California de privacidad de clientes (CCPA, por sus siglas en inglés). Durante los últimos 12 meses, no hemos utilizado publicidad de terceros ni plugins de redes sociales en MeasureOn. Para obtener más información sobre la forma en que Bosch usa cookies en MeasureOn, consulte la sección XIV ("Uso de cookies") a continuación.

VIII. Uso de herramientas de análisis web de terceros

Bosch puede usar herramientas de análisis de web, tales como la herramientas de análisis de web Google Analytics y Tealium, para brindar un análisis de su uso de MeasureOn y los servicios, el uso general y el tráfico en MeasureOn, así como otros servicios relacionados ofrecidos. Solo personas autorizadas tienen acceso a esta información anonimizada.

MeasureOn utiliza Google Analytics, que emplea cookies que permiten un análisis de su uso de MeasureOn y de los servicios. La información generada por la cookie sobre el uso que usted hace de MeasureOn o los servicios (tal como el momento en que hizo uso de MeasureOn o de los servicios, la URL de referencia, los detalles sobre la configuración de su sistema operativo, su navegador y su proveedor de acceso) suele transmitirse a un servidor de Google que se encuentra en Alemania, donde también se almacena. Puede darse de baja voluntariamente de Google Analytics descargando y utilizando el complemento del navegador de baja voluntaria de Google Analytics, disponible en: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

• Google Analytics para aplicaciones móviles
  Google Analytics es un servicio prestado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda ("Google"). Utilizamos Google Analytics con la función adicional que Google ofrece para anonimizar direcciones IP. Con ello, Google ya acorta las direcciones IP en la UE en la mayoría de los casos, mientras que en EE. UU. solo las acorta en casos excepcionales, si bien siempre se almacenan solamente las IP acortadas.
• Tealium para aplicaciones móviles
  Tealium es un servicio prestado por Tealium Inc, 11095 Torreyana Road, San Diego, CA 92121, EE. UU. ("Tealium"). Utilizamos Tealium para gestionar etiquetas de aplicaciones mediante una interfaz única, así como para incorporar código a nuestras aplicaciones.

IX. Transferencia internacional de datos.

Bosch puede transferir sus datos personales a la compañía matriz de Bosch en Alemania, Robert Bosch GmbH y a cualquier otro afiliado de Bosch en todo el mundo (incluyendo, sin limitación, a Robert Bosch GmbH y Robert Bosch Tool Corporation), al tratar, almacenar, analizar o utilizar los datos de cualquier otra manera. Bosch puede también transferir sus datos a un tercero fuera del país de origen. Por lo tanto, sus datos personales pueden estar accesibles para tribunales, autoridades nacionales y de cumplimiento de la ley en países que no sea su país de residencia. Puede obtener información acerca de las prácticas y políticas de Bosch con respecto a proveedores de servicios extranjeros (incluyendo los afiliados) o hacer preguntas acerca de la recopilación, uso, divulgación o almacenamiento de información personal por dichos proveedores de servicio poniéndose en contacto con nuestro Administrador de la Política de Privacidad como se describe a continuación.

X. Privacidad de menores de edad.

Bosch no recopila ni utiliza de forma consciente datos personales de visitantes en línea menores de 16 años. Bosch no permite de forma consciente que personas menores de 16 años utilicen MeasureOn o participen en promociones o concursos ocasionalmente disponibles en MeasureOn.

XI. Derechos de privacidad "Shine the Light" de California

La ley de California "Shine The Light" permite a los clientes de Bosch que sean residentes de California solicitar anualmente una lista de los datos personales (si los hubiere) que Bosch haya divulgado a terceros para propósitos de marketing directo en el año natural anterior, así como los nombres y direcciones de dichos terceros. Actualmente Bosch no comparte datos personales con terceros para propósitos de marketing directo.

XII. Uso de enlaces a sitios de afiliados

MeasureOn puede contener enlaces a otros sitios de Bosch ("sitios de afiliados"). MeasureOn facilita estos enlaces solo para comodidad del usuario. El uso que usted haga de estos sitios de afiliados y cualesquiera servicios relacionados se encuentra fuera del alcance de la presente declaración de privacidad y se regirá por la declaración de privacidad y otros términos que se encuentren disponibles en dichos sitios de afiliados o a los que estos hagan referencia.

XIII. Uso de enlaces externos

MeasureOn puede contener enlaces a sitios web de terceros operados por proveedores que no están asociados con Bosch. Al hacer clic en el enlace, Bosch deja de tener influencia alguna sobre la recopilación, uso o tratamiento de los datos personales que puedan transmitirse con dicho clic (como la dirección IP o el URL de la página que contiene el enlace) ya que el comportamiento de terceros está, por naturaleza, fuera del control de Bosch. Por lo tanto, Bosch no es responsable de la recopilación, almacenamiento, uso, divulgación o de otro tratamiento de datos personales por parte de dichos terceros. Aclaramos una vez más que la presente declaración de privacidad no se aplica a ninguno de estos sitios web o servicios de terceros, consulte en las políticas o declaraciones de privacidad de dichos sitios web o servicios de terceros la información sobre la forma en que recopilan, usan, divulgan y protegen los datos personales.

XIV. Seguridad

Bosch realiza los esfuerzos comercialmente razonables para asegurar que sus datos recopilados por Bosch a través de MeasureOn estén protegidos contra manipulación, pérdida, destrucción, acceso por personas no autorizadas o divulgación no autorizada. Las medidas de seguridad de Bosch se revisan y se actualizan periódicamente en la medida de lo necesario, de conformidad con el estado de los desarrollos tecnológicos, sin embargo, la protección absoluta no es posible.

Cuando usted se registra en Bosch, se le pide que cree un nombre de usuario y una contraseña. No debe compartir esta información de acceso con nadie más ya que usted es personalmente responsable de cualquier información transmitida durante la sesión iniciada con su nombre de usuario y contraseña. Declinamos toda responsabilidad por cualquier información transmitida debido a un inicio de sesión no autorizado.

XV. Uso de cookies.

Cookies de terceros.

MeasureOn puede incluir contenidos y servicios de otros proveedores (por ejemplo YouTube, Facebook, Google, Twitter) los cuales, a su vez, pueden usar cookies y componentes activos. Bosch no tiene influencia en el tratamiento de los datos personales que realicen estos proveedores. Tenga en cuenta que la opción que Bosch ofrece para el ajuste de las configuraciones de cookies usadas no tiene ningún efecto en las cookies y componentes activos de otros proveedores (por ejemplo, YouTube, Facebook, Google, Twitter). Consulte en los sitios web del proveedor respectivo la información acerca de la forma en que se manejan sus datos.

XVI. Usuarios internacionales.

Esta aplicación y este servicios son estadounidenses y están dirigidos a los usuarios de Estados Unidos y Canadá únicamente, además, MeasureOn y los servicios de Bosch están sujetos a las leyes estadounidenses y canadienses, conforme sea aplicable, incluyendo, sin limitación, aquellas que rigen la privacidad y la seguridad de sus datos. Si usa los servicios de Bosch, está transfiriendo su información a Bosch en los Estados Unidos. Al usar los servicios de Bosch o facilitar su información a Bosch a través de los servicios, usted autoriza la transferencia de sus datos personales a los Estados Unidos y que Bosch maneje su información de conformidad con los requerimientos estadounidenses aplicables y la presente declaración de privacidad. Por lo tanto, sus datos personales pueden estar accesibles para tribunales, autoridades nacionales y de cumplimiento de la ley en los Estados Unidos. Puede obtener información acerca de las prácticas y políticas de Bosch con respecto a proveedores de servicios (incluyendo los afiliados) fuera de su país de residencia o hacer preguntas acerca de la recopilación, uso, divulgación o almacenamiento de información personal por dichos proveedores de servicio poniéndose en contacto con nuestro Administrador de la Política de Privacidad como se describe a continuación.

XVII. Derechos de los "consumidores" de California en relación con los datos personales recogidos por Bosch.

Aquellas personas cubiertas por la definición de "consumidor" de la Ley de protección de la privacidad de los consumidores de California cuentan con los siguientes derechos en relación con los datos personales que recoge Bosch.

• Derecho al acceso de información específica y derechos de portabilidad de datos
  Usted tiene el derecho de solicitar a Bosch que le facilite cierta información acerca de nuestra recopilación y uso de sus datos personales en los últimos 12 meses. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable (véase, a continuación, "Cómo ejercer sus derechos"), le informaremos de:
  • las categorías de datos personales que recopilamos acerca de usted,
  • las categorías de fuentes de datos personales que recopilamos acerca de usted,
  • nuestro propósito comercial o de negocios para recopilar o vender dichos datos personales,
  • las categorías de terceros con quien compartimos dichos datos personales,
  • los datos personales específicos que recopilamos acerca de usted,
  • en el caso de que hayamos vendido o divulgado sus datos personales con fines de negocios, dos listas separadas que informen:
  • en el caso de las "ventas", de las categorías de datos personales adquiridas por cada categoría de destinatario,
  • en el caso de las divulgaciones con fines de negocios, la identificación de las categorías de datos personales recibidas por cada categoría de destinatario.
• Derechos de solicitud de eliminación.
  Usted tiene derecho a solicitar que Bosch elimine cualesquiera datos personales que hayamos recopilado y conservado sobre usted, con sujeción a ciertas excepciones. Una vez que recibamos y confirmemos su solicitud de consumidor verificable (véase "Ejercicio de sus derechos de acceso, de portabilidad de datos y de eliminación"), eliminaremos (e instruiremos a nuestros proveedores de servicios para que eliminen) sus datos personales de nuestros registros, a menos que sea aplicable alguna excepción. Podemos denegar su solicitud de eliminación si la conservación de la información es necesaria para nosotros o para nuestros proveedores de servicios para:
  • Completar la transacción por la que recopilamos los datos personales, proporcionar un bien o servicio que usted haya solicitado, llevar a cabo acciones anticipadas razonablemente dentro del concepto de nuestra relación comercial continua con usted o de otra manera para llevar a cabo nuestro contrato con usted.
  • Detectar incidentes de seguridad, proteger contra actividad dolosa, engañosa, fraudulenta o ilegal o procesar legalmente a los responsables de dichas actividades.
  • Depurar fallas de productos para identificar y reparar errores que afecten la funcionalidad prevista existente.
  • Ejercer la libertad de expresión, asegurar el derecho de otro consumidor de ejercer sus derechos de libertad de expresión o ejercer cualquier otro derecho establecido por ley.
  • Cumplir con la Ley de privacidad de comunicaciones electrónicas de California (Código penal de California, art. 1546 y ss.).
  • Participar en investigación estadística, histórica o científica pública o revisada por colegas que sea de utilidad pública y se adhiera a todas las leyes de privacidad y ética aplicables, cuando la eliminación de la información pudiera imposibilitar o afectar seriamente el logro de la investigación, si usted hubiera proporcionado su consentimiento informado previamente.
  • Activar únicamente usos internos que correspondan razonablemente a las expectativas de los consumidores con base en su relación con nosotros.
  • Cumplir con una obligación legal.
  • Hacer otros usos legales e internos de esa información que sean compatibles con el contexto en el que usted la proporcionó.

XVIII. Sus derechos: individuos canadienses

Los individuos que residan en Canadá tienen ciertos derechos de conformidad con las leyes de privacidad canadienses. Con sujeción a ciertas excepciones y limitaciones y dependiendo de la jurisdicción en donde usted resida, dichos derechos pueden incluir:

• El derecho a revocar su consentimiento para la recopilación, el uso o la divulgación de sus datos personales.
• El derecho a ser informado sobre la existencia, el uso y la divulgación de sus datos personales y a que se le facilite un informe sobre el uso que se ha estado haciendo o se está haciendo de estos datos, así como los terceros a los que se les han facilitado (incluyendo una lista de organizaciones a las cuales su información puede haber sido divulgada).
• El derecho a impugnar la precisión y la integridad de sus datos personales y a que sean modificados, actualizados o rectificados conforme sea apropiado.
• El derecho a obtener información sobre las políticas y prácticas de Bosch con respecto a los datos personales, incluyendo: una descripción del tipo de datos personales en poder de Bosch y una descripción general de su uso, una copia de cualquier folleto u otra información que explique nuestras políticas, normas o códigos, e información sobre qué datos personales son accesibles para nuestros afiliados o se comparten con ellos.
• El derecho a impugnar el cumplimiento de Bosch con las leyes de privacidad canadienses.

XIX. Cómo ejercer sus derechos

Para ejercer sus derechos, preséntenos una solicitud de consumidor verificable o solicitud de acceso, conforme sea aplicable ya sea:

por teléfono, al:
(1-800-428-6318)

por correo electrónico, a:
OptOut.PTNA@us.bosch.com

Para ayudar a Bosch a procesar su solicitud de ejercicio de sus derechos, comuníquenos la información siguiente:

• Nombre completo
• Número de teléfono
• Dirección
• Cualquier dato que pueda facilitar sobre contactos anteriores con Bosch (por ejemplo, persona o punto de contacto con Bosch, capturas de pantalla, referencia a un producto o boletín de noticias específico).

Solo usted (o en caso de ser residente de California, un agente autorizado por usted para que actúe en su representación, para más información, véase la sección XXIII, "Agente autorizado", a continuación) está autorizado a cursar una solicitud de consumidor verificable o solicitud de acceso, conforme sea aplicable, en relación con su Información personal. Usted también puede hacer una solicitud de consumidor verificable en representación de su hijo menor de edad. Su solicitud de consumidor verificable o solicitud de acceso, conforme sea aplicable, debe:

• Proporcionar información suficiente que nos permita verificar razonablemente que usted es la persona acerca de la cual recopilamos datos personales o un representante autorizado.
• Describir su solicitud en detalle suficiente que nos permita comprender, evaluar y responderla adecuadamente.

No podemos responder a su solicitud o proporcionarle datos personales si no podemos verificar su identidad o autoridad para hacer la solicitud y confirmar que los datos se refieren a usted. Hacer una solicitud de consumidor verificable o solicitud de acceso no requiere que usted cree una cuenta con nosotros, pero si usted ya tiene una cuenta con nosotros, se le puede solicitar que presente su solicitud a través de esa cuenta. Solo utilizaremos datos personales facilitados en una solicitud de consumidor verificable o solicitud de acceso, conforme sea aplicable, para verificar la identidad del solicitante o la autoridad para hacer la solicitud.

XX. Tiempo y formato de respuesta

Procuraremos responder a una solicitud de consumidor verificable o solicitud de acceso, conforme sea aplicable, en un plazo de cuarenta y cinco (45) días a partir de su recibo o antes si es requerido por la ley aplicable (incluyendo las leyes de privacidad canadienses). Si necesitamos más tiempo (hasta 90 días) y así lo permite la ley aplicable, le informaremos por escrito de la razón y del periodo de extensión. Si tiene una cuenta con nosotros, le entregaremos nuestra respuesta por escrito en esa cuenta. Si no tiene una cuenta con nosotros, le entregaremos nuestra respuesta por escrito de manera electrónica o por correo, como usted lo decida. La respuesta que proporcionemos también explicará las razones por las que no podamos cumplir una solicitud, si es aplicable.

Cualquier divulgación que proporcionemos en respuesta a una solicitud de consumidor verificable solo abarcará el periodo de 12 meses anteriores al recibo de la solicitud de consumidor verificable, a menos que la ley aplicable lo requiera de otra forma.

Para solicitudes de portabilidad de datos, cuando sea aplicable, seleccionaremos un formato para facilitar sus datos personales que sea fácil de usar y que le permita transmitir la información de una entidad a otra sin obstáculos.

No cobramos una cuota para procesar o responder a su solicitud de consumidor verificable o solicitud de acceso, conforme sea aplicable, a menos que sea excesiva, repetitiva o evidentemente infundada. Si determinamos que la solicitud amerita una cuota, le informaremos la razón de tomar esa decisión y le proporcionaremos una estimación de costos antes de llevar a cabo su solicitud.

XXI. Derechos de inclusión y exclusión de venta de datos personales

Si tiene 16 años de edad o más, tiene el derecho de ordenarnos no vender sus datos personales en cualquier momento (el "derecho de exclusión"). Además, si es requerido por la ley aplicable en la jurisdicción correspondiente, obtendremos su consentimiento antes de vender sus datos personales. No vendemos datos personales de consumidores sobre los que sabemos que tienen menos de 16 años de edad, a menos que recibamos una autorización afirmativa (el "derecho de inclusión") ya sea del consumidor que tenga entre 13 y 16 años de edad o del padre o tutor de un consumidor que sea menor de 13 años. Los consumidores que consientan la venta de datos personales pueden revocar la venta en el futuro en cualquier momento.

Para ejercer el derecho de exclusión, puede enviarnos una solicitud por correo electrónico a OptOut.PTNA@us.bosch.com:

Una vez que usted haga una solicitud de exclusión, esperaremos por lo menos doce (12) meses antes de pedirle que vuelva a autorizar la venta de datos personales. Sin embargo, usted puede cambiar de opinión y volver a consentir la venta de datos personales en cualquier momento, para ello, solo tiene que enviarnos un correo electrónico a OptOut.PTNA@us.bosch.com. No tiene que crear una cuenta con nosotros para ejercer sus derechos de exclusión. Solo utilizaremos datos personales facilitados en una solicitud de exclusión para revisar y cumplir la solicitud.

Como se mencionó anteriormente, ciertos tipos de cookies de terceros, tales como cookies de red de anuncios o cookies de análisis, en el Sitio web de Bosch podrían considerarse una "venta" de sus datos personales a efectos de la CCPA. Para revocar la "venta" de sus datos mediante dichas cookies, desactive las cookies de análisis, publicidad y redes sociales en nuestro administrador para configuración de cookies, disponible aquí.

XXII. Agente autorizado.

Como residente de California, usted también puede ejercer su solicitud de saber o solicitud para eliminar a través de un agente autorizado. Si usted presenta su solicitud a través de un agente autorizado, le pediremos que:

• nos facilite una copia de su permiso por escrito para que el agente autorizado presente la solicitud correspondiente y
• verifique su propia identidad directamente con nosotros.

Lo anterior no es aplicable si usted ha facilitado a su agente autorizado un poder de conformidad con el Código sucesorio de California, secciones 4000 a 4465, no obstante, tenga en cuenta que podremos requerir copia de dicho poder antes de proceder con cualquier solicitud.

XXIII. No discriminación

No lo discriminaremos por ejercer cualquiera de sus derechos en virtud de la CCPA. A menos que lo permita la CCPA: (a) no le negaremos bienes ni servicios, (b) no le cobraremos precios o tarifas diferentes por bienes o servicios, incluso mediante la concesión de descuentos u otros beneficios o la imposición de penalizaciones, (c) no le proporcionaremos un nivel o calidad de bienes o servicios diferente y (d) no le daremos a entender que puede recibir un precio o tarifa diferente por bienes o servicios o un nivel o calidad de bienes o servicios diferente.

Sin embargo, podemos ofrecerle ciertos incentivos financieros permitidos por la CCPA que pueden tener como resultado diferentes precios, tarifas o niveles de calidad. Cualquier incentivo financiero permitido por la CCPA que ofrezcamos se relacionará razonablemente al valor de sus datos personales y contendrá términos por escrito que describan los aspectos materiales del programa. La participación en un programa de incentivos financieros requiere su consentimiento de inclusión previo, el cual puede revocar en cualquier momento.

XXIV. Presentar una queja

Las autoridades reguladoras que supervisan las leyes y los reglamentos sobre privacidad, incluyendo la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá, suelen aconsejar a las personas que presenten una objeción o recurso ante la compañía correspondiente antes de interponer una queja formal con una autoridad reguladora. Si no está satisfecho con la respuesta de Bosch a una objeción o recurso presentado con arreglo al artículo XX anterior o si desea presentar una queja ante una autoridad reguladora primero, puede hacerlo de la siguiente manera:

Con arreglo a la Ley de protección de datos personales y documentos electrónicos (PIPEDA): puede presentar una queja ante la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá. Dependiendo de la provincia en donde usted viva, también puede (o en su lugar) tener el derecho de presentar una queja ante el supervisor/comisionado de privacidad provincial aplicable.

Con arreglo a las leyes sobre datos personales identificables: puede presentar una queja ante la Procuraduría General de Justicia del estado correspondiente.

Con arreglo a la CCPA: puede presentar una queja ante la Procuraduría General de Justicia de California. Para obtener información adicional sobre las quejas de los consumidores contra un negocio/empresa en virtud de la CCPA y para iniciar el proceso de queja, por favor haga clic en el enlace.

XXV. Cambios en la declaración de privacidad

Debido a la naturaleza en constante cambio de la actividad empresarial de Bosch, Bosch se reserva el derecho a cambiar, actualizar, revisar y modificar al presente declaración de privacidad en cualquier momento a su entera discreción, toda declaración de privacidad nueva o revisada se publicará aquí. Cualquier cambio, actualización, revisión o modificación entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en este sitio web, a menos que estemos obligados a proporcionarle una notificación directa o a obtener su consentimiento de conformidad con las leyes aplicables. El uso de la información que Bosch recopile estará entonces sujeto a la declaración de privacidad y a los consentimientos aplicables en vigor en el momento del uso. Al utilizar o navegar por MeasureOn o utilizar cualquiera de los servicios, usted reconoce que ha leído y comprendido y que acepta estar obligado por la presente declaración de privacidad y los términos de uso aplicables. Si usted no acepta obligarse de la manera arriba mencionada, le rogamos que no continúe utilizando MeasureOn. Usted es responsable de revisar MeasureOn con frecuencia para mantenerse al tanto de los cambios recientes.

La fecha de entrada en vigor de la presente declaración es: 01/01/2020
Última modificación: 09/21/2022

XXVI. Contacto

Para obtener más información o presentar sugerencias o quejas sobre el tratamiento de sus datos personales, puede ponerse en contacto con el administrador de la política de privacidad de Bosch.

Si se ha almacenado información incorrecta a pesar de nuestros esfuerzos por mantener datos actualizados y correctos, Bosch la corregirá si usted envía una solicitud por escrito a:

Correo electrónico:
privacy.policy@us.bosch.com

Dirección postal:
Robert Bosch LLC Administrador de la Política de Privacidad 38000 Hills Tech Drive Farmington Hills, MI 48331

También se puede poner en contacto con nosotros de la siguiente manera:

por teléfono:
1-800-428-6318

Correo electrónico:
Measuring.appsupport@us.bosch.com

© Robert Bosch Tool Corporation 2022. Todos los derechos reservados.