Fond gris avec texte : "DESKTOP 1920 x 1080 PX" en blanc.

Transmission par vis sans fin

Durabilité du couple des scies circulaires
Fond gris avec de grands textes blancs "DESKTOP" et "990 x 557 PX".

Scies circulaires: la transmission à vis sans fin tourne

Les scies circulaires munies d'un système de transmission à vis sans fin sont très populaires et souvent choisies dans l'Ouest et le Midwest, selon le magazine Fine Homebuilder magazine. Dans l'Est du pays, les scies conventionnelles dites "sidewinders" sont les scies circulaires préférées. Les différentes configurations d'entraînement s'accompagnent de différentes forces (et faiblesses), c'est pourquoi de nombreux professionnels, y compris les charpentiers, prévoient une ou plusieurs scies circulaires de chaque type, à utiliser selon les différente applications.

Une "sidewinder" est fondamentalement une scie circulaire dont le moteur est directement accouplé à un système d'engrenage de sorte que la lame tourne plus vite et la scie est plus compacte. La lame sur une scie "sidewinder" est habituellement sur la droite de l'outil. (La scie Bosch CS5est une "sidewinder" conçue avec la lame sur la gauche). Les scies "sidewinders" procurent un régime plus élevé mais un couple inférieur par rapport aux scies de construction munies d'une vis sans fin.

Les scies avec transmission à vis sans fin ont le moteur situé à l'arrière de l'outil, avec des engrenages orientés à 45°. La vitesse de la lame est plus lente, mais le couple est meilleur. Une scie plus lourde et plus longue, un modèle muni d'une transmission à vis sans fin aura généralement la lame du côté gauche.


Durabilité du couple des scies circulaires munies d'un système de transmission à vis sans fin

Une image avec le texte 'DESKTOP 360 x 203 PX' sur un fond gris.
Scies circulaires et système de transmission à vis sans fin: Avantages

Le positionnement de la lame sur le côté gauche offre une vue dégagée pour les coupes exécutées par des droitiers et le carter rigide du moteur élimine les tremblements de la lame pour des coupes précises à chaque fois. Des tests indépendants ont démontré que la conception avec transmission à vis sans fin dure quatre fois plus longtemps que toute conception classique. Plus durable, une meilleure visibilité pour de nombreux utilisateurs, plus de couple, de précision et de puissance - tels sont les plus grands avantages de la scie électrique munie d'une transmission à vis sans fin. L'inconvénient principal réside dans la question du poids. Quelle solution apporter à cette problématique?

Une image avec le texte 'DESKTOP 360 x 203 PX' sur un fond gris.
Les scies circulaires munies d'un système de transmission à vis sans fil, en quête de plus de légèreté

Récemment, Bosch a introduit la scie à transmission à vis sans fin CSW41 qui affiche un poids réduit tout en conservant le couple, avec seulement 6 kg (13,2 lb). Ceci est dû à sa construction en magnésium léger - qui aide à fournir tous les avantages des transmissions à vis sans fin tout en procurant du confort à l'utilisateur lors de travaux de longue haleine. De plus, la construction en magnésium contribue à dissiper efficacement la chaleur, ce qui permet de prolonger la durée de vie de l'outil.

Une image avec le texte 'DESKTOP 360 x 203 PX' sur un fond gris.
La scie Bosch CSW41 sous l'œil critique des évaluateurs de scies circulaires

Jonathon Gaige de Pro Tool Reviews a soigneusement examiné la scie circulaire Bosch CSW41 munie d'une transmission à vis sans fin de 184 mm (7-14 po), et il a aimé ce qu'il a vu. Voici ce qu'il écrit:

"Je recommanderais sans hésiter la scie à transmission à vis sans fin CSW41 Bosch, en particulier aux amateurs de Bosch ou à toute personne cherchant à alléger la charge, que ce soit pour le bien de leurs bras ou pour faire un travail dans un endroit éloigné accessible par bateau ou avion. Une scie circulaire allégée d'un kilogramme pourrait signifier être en mesure d'apporter un autre outil."

Pour plus d'information sur la scie CSW41 ou sur toute scie circulaire Bosch (y compris les "sidewinders"), pensez à consulter la page sur les scies circulaires du site de Bosch.