Tous les renseignements cités ont été préparés par Robert Bosch Tool Corporation le 1er décembre 2016 et doivent servir de résumé simplifié permettant aux utilisateurs de comprendre globalement la réglementation de l’OSHA sur les poussières de silice cristalline respirables, destinée au secteur de la construction. Il ne s’agit pas d’une interprétation officielle, légale, relative à la sécurité ou approfondie de la réglementation ; vous devrez toujours vous appuyer sur votre propre analyse et évaluation des réglementations applicables, et comprendre que le respect de telles réglementations relève d’une obligation individuelle ou de l’employeur. Par ailleurs, d’autres normes OSHA et programmes publics approuvés par l’OSHA peuvent s’appliquer. Lorsque vous utilisez l’équipement mentionné dans ce guide dans le cadre de l’application des normes requises, utilisez systématiquement les outils qui sont conformes au manuel d’utilisation et aux réglementations de l’OSHA. Pour des informations officielles, rendez-vous sur le site https://www.osha.gov/silica/ et pour la réglementation complète (y compris le tableau 1), consultez le document https://www.osha.gov/silica/SilicaConstructionRegText.pdf.